Bom diia meus amores e minhas amoras, segunda-feira heeim??
Como fomos de dia das mães?? Espero que tenha sido maravilhoso para todos vocês!!
Mais uma vez a canção fala de amor por mim.
Escolhi hoje uma canção que já citei aqui no blog e sou apaixonada por ela.
Digo sempre que ela vai tocar no meu casamento, não sei o momento, mas não me casarei se não tiver esta linda canção como tema =)
Eu tenho amigo que curte MUITO rock, o Cristiano. Nós estudamos juntos no primeiro ano do ensino médio, mas foi no terceiro que nos tornamos amigos de verdade!!
Ele tinha um MP4 recheaaaaado de Rock e eu vivia pegando emprestado (mesmo sem gostar da maioria) porque estava numa fase em que aulas me enchiam o saco e eu precisava me destrair!!
Eu sempre levava o violão do maninho para o Cristiano tocar na hora do recreio e ele sempre tocava o solado de uma música que eu me encantava... Mas só tocava o solado e mais nada! Um dia ouvi a bendita música no MP4 dele e me apaixoneeeei (To be With You) *-* Logo ele colocou mais duas (Wild World e Just taje My Heart) que eu também adoreeei ♥ e por último veio a que me encantou *-* NOTHING BUT LOVE.
Fui buscar a tradução da música na internet e encontrei somente o clip (que me deu a idéia de tocá-la no meu casório). Um tempo mais tarde consegui encontrar a bendita tradução e tive certeza absoluta:
Essa música será o tema do meu casamento ♥
Mr. Big foi uma banda de hard rock dos anos 80. (Época em que os cabeludos não tinham pente rsrs)
A música Nothing But Love é a oitava faixa do 3º álbum da banda (Bump Ahead) lançado em 1993, quando eu tinha 2 aninhos de idade hihihihihihih.
Eu nem sonhava em casar ainda, mas ela foi feita para mim!! Rsrsrsrsrs
Não sei dizer quem é compositor, mas posso afirmar que essa é a definição mais linda do amor de uma união conjugal!!
Sem maaaaaais delongas, vamos a tradução para confirmar se é linda mesmo??
NOTHING BUT LOVE - Mr. Big (Nada Exceto o Amor)
Adivinhe só, garota
As coisas que dissemos
Se formaram verdadeiras hoje
porque ouvimos nossos corações
Ninguém exceto você
Servirá
Nossa busca está encerrada,
mas nossa jornada está apenas começando
Nada exceto o amor pode durar para sempre
Nada exceto o amor começará
A recuperar o lugar dentro do seu coração
que precisava de cura
Nada exceto o amor pode durar para sempre
Nada exceto o amor começará
A fazer sua cabeça rodar
Você sabe que esta sentindo amor
Nada exceto amor,nada exceto amor
Não posso ler seu pensamento,
Deus sabe como estou tentando
Mas em seus olhos, vejo tudo que preciso saber
Nada a fazer, a não ser concluir
Meu objetivo é real, nunca poderia pedir mais
E se você for embora
Voce sabe que eu a seguirei
Apenas para defender seu coração partido
Pelo menos ate amanhã
Porque os dias virão continuamente
Ao seu lado nao posso conviver de outro modo
Nada exceto o amor pode durar para sempre
Nada exceto o amor começará
A recuperar o lugar dentro do seu coraçao
Que precisava de cura
Nada exceto o amor pode durar para sempre
Nada exceto o amor começara
A fazer sua cabeça rodar
Você sabe que está sentindo amor
Nada exceto o amor pode manter nosso mundo unido
Nada exceto o amor pode começar
A fazer-nos ouvir os sons do amor
Que tenho estado gritando Amor
Nada exceto amor,nada exceto amor
Amor, nada exceto amor,nada exceto amor
Para assistir o clipe da música clique aqui .
Garanto que vale muito a pena!!
Por enquanto é isso meus amores, um beijo cor-de-rosa com rastros coloridos repletos de amor e paz para tenhamos todos uma semana abençoada, até mais!!
Com certeza irei no seu casamento...rsrsr com essa musica SHOW vai ser de arrasar!
ResponderExcluirBjos
Aaaah, mas vc é que vai mesmo! Rsrsrsrs
ResponderExcluirLinda música né? Sou apaixonada ♥
Lilia fiquei adimirada com o seu blog pois fiquei muito feliz ao ver e rever tudo dinovo,sua história é de emosionar qualquer um saiba estou comentando naum porque sou sua amiga,mas sim pois te admiro muito vc é um exemplo de amiga,companheira de dança.E naum posso esquece um exemplo de mulher .
ResponderExcluirte amo muito amiga muito mesmo.Vou criar meu blog e a primeira coisa que vou fazer é te seguir beijos ate mas.Ass:MILLENY BOFF RODRIGUES.
oown Milla, eu fico sem palavras diante do seu carinhoo e muito emocionada.
ResponderExcluirSua sapequinha. Eu te amo muito, muito viu?
Apesar da nossa diferença de idade, vc é uma capanhia maravilhosa pra qualquer tipo de programação. Um grande beijo e mais uma vez... MUITO OBRIGADO PELO CARINHO!